إنها ناعمة وملساء وبراقة—كالذكاء. حافتاها تبدو حادة لكنها لا تقطع—كالعدل. تتدلى نحو الأرض—كالتواضع. عند الضرب عليها تصدر صوتاً واضحاً رنيناً—كالموسيقى. الخطوط فيها غير مخفية وتزيد من جمالها—كالصدق. يا لها من خيال!

It is soft, smooth and shining—like intelligence. Its edges seem sharp but do not cut—like justice. It hangs down to the ground—like humility. When struck, it gives a clear, ringing sound—like music. The strains in it are not hidden and add to its beauty—like truthfulness.' What imagination!