وإنه لعجيب أن نرى كيف أن المثالي أو الروح، أينما وضعته في أقبح جسد، سيشع ذلك الجسد بنبله الخاص؛ سيصوغه تدريجياً، بلا توقف، سيعدله وينقحه ويعيد تشكيله، ويجعله في النهاية جميلاً وإلى حد ما إلهياً!
And wonderful it is to see how the Ideal or Soul, place it in what ugliest Body you may, will irradiate said Body with its own nobleness; will gradually, incessantly, mould, modify, new-form or reform said ugliest Body, and make it at last beautiful, and to a certain degree divine!
ت توماس كارليل