من المحتمل أن تسعة وتسعين من كل مئة من نفوسنا الموهوبة، التي تضطر للبحث عن مسار لنفسها، تسير في هذا الطريق الذي يشبه طريق القندس. وبهذا تتحقق النتيجة الأولى ـ الثروة الوطنية أي ـ بوفرة؛ بينما لا تتحقق النتيجة الثانية فحسب، أو الحكمة لتوجيهها، إلا بتأخر فظيع.
Probably some ninety-nine out of every hundred of our gifted souls, who have to seek a career for themselves, go this beaver road. Whereby the first half-result, national wealth namely, is plentifully realized; and only the second half, or wisdom to guide it, is dreadfully behindhand.
ت توماس كارليل