تذكري، لا تزال هناك سنوات عديدة من النضال في الأمام، وحتى عندما تكونين امرأة، ستتعين عليك أن تقومي بدورك في النضال. في الوقت الحالي، عليك أن تُحضري نفسك، كوني ثورية حقاً — وهذا في سنك يعني أن تتعلمي كثيراً قدر الإمكان، وأن تظلي دائماً مستعدة لدعم القضايا العادلة.
Remember, there are still many years of struggle ahead, and even when you are a woman, you will have to do your part in the struggle. Meanwhile, you have to prepare yourself, be very revolutionary — which at your age means to learn a lot, as much as possible, and always be ready to support just causes.
ت تشي جيفارا