كما يتعامل الفيلسوف مع واقع الوجود، كذلك يتعامل الإنسان المتهيج فنياً مع واقع الحلم؛ فهو يراقب بدقة وبحب: لأنه من هذه الصور يفسر الحياة، وعلى هذه الأحداث يمارس نفسه للحياة.
Wie nun der Philosoph zur Wirklichkeit des Daseins, so verhält sich der künstlerisch erregbare Mensch zur Wirklichkeit des Traumes; er sieht genau und gern zu: denn aus diesen Bildern deutet er sich das Leben, an diesen Vorgängen übt er sich für das Leben.
ف فريدريش نيتشه